Abbiamo bisogno di una generazione giovane, forte e in salute, che mantenga vive le tradizioni aldeaniane.
We need a younger generation, strong and healthy, following in the Aldean traditions.
e) «rischio, combinazione della probabilità e della gravità di una lesione o di un danno per la salute che possano insorgere in una situazione pericolosa;
‘risk’ means a combination of the probability and the degree of an injury or damage to health that can arise in a hazardous situation;
Un ragazzino in salute che non parla.
A healthy boy who won't speak.
Dio, l'unica cosa di cui avra' bisogno sara' un padre in salute che non si comporti cosi'.
God, the only advantage he needs Is to have a healthy dad who's not doing this.
Gli troveranno genitori in salute che lo ameranno per tutta la vita.
They'll find healthy parents who'll love him all their lives.
Alcuni uomini che sembrano all'apice della salute, che sono ancora giovani e pieni di vita, improvvisamente crollano e muoiono.
Some men who seem at the peak of health, who still are young and full of life suddenly collapse and die.
Una in salute, che non abbia bisogno di ossigeno, e riesca a fare pipi'.
And healthy people don't suck on oxygen masks. Healthy people can pee.
Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent negative consequences to the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate disposal of this product.
Questo congedo dà al dipendente la possibilità di interrompere il lavoro per prendersi cura del figlio che presenterebbe uno stato di salute che richiede cure restrittive e una presenza prolungata.
This leave gives the employee the possibility of stopping work to take care of his child who would present a state of health which requires restrictive care and a sustained presence.
Quando tornero', voglio trovarti felice e in salute, che corteggi una ragazza del villaggio.
Well, when I get back, I want to find you happy and healthy and courting a girl from the village.
L’esposizione di lungo periodo e di picco dà origine a una serie di effetti sulla salute, che vanno da irritazioni di minore entità del sistema respiratorio a decessi prematuri.
Long-term and peak exposure can lead to a variety of health effects, ranging from minor irritation of respiratory system to premature death.
Lei ha sporto denuncia per gravi problemi di salute che sospettava fossero dovuti al suo impiego.
What about it? - You filed a complaint alleging life-threatening health problems resulting from work.
La ricerca ha concluso che sedersi vicino al fuoco da campo ha una serie di benefici per la salute che includono la riduzione della pressione sanguigna.
The research concluded that sitting by the campfire has a number of health benefits that include reducing blood pressure.
Dall'accoppiamento e' nato un puledro maschio e in salute che poi e' stato venduto... a... terzi.
The pairing alleged to a male offspring, born healthy, who was then sold... to... a third party.
Sai, questa e' una delle persone meno in salute che abbia mai visto.
you know, this is one of the most unhealthy people i've ever seen.
Alla mia salute che ricevo pompini e sono bravo.
Cheers to me getting awesome blowjobs and just being good at it.
In un certo senso mi ricorda un po' le... multinazionali del Tabacco, prima degli anni '90 quando ripetevano: 'No, non c'e' correlazione tra il fumare e i danni e gli effetti sulla tua salute che potrebbero insorgere.
" It sort of reminds me of the tobacco companies, pre-'90s, " " when they kept saying, "No, there's no link"... " " between smoking and damage to your health, "
Ho avuto qualche problema di salute che mi ha impedito di spaccare al mio solito livello.
There was a medical situation preventing me from crushing it to my usual standards.
Ho sei pappagalli con problemi di salute che mi costano cari.
I have six parrots with very expensive medical issues. You know this.
Ora abbiamo gli strumenti per ripulire il mercato da quelle indicazioni sulla salute che attribuiscono ai prodotti benefici per la salute ingannevoli e privi di fondamento.
We now have the tools to clean up the market from unsubstantiated and misleading health claims.”
Per ulteriori informazioni sui segmenti di interesse standard basati su informazioni o interessi relativi alla salute che possiamo utilizzare ai fini della Pubblicità basata sugli interessi, fare clic qui.
For more information on standard interest segments based on health-related information or interests that we may use for Interest-Based Advertising purposes, please click here.
E anche tu... che signorina robusta e in salute che sei!
What a healthsome and robust young lady you are, too.
Smetta. Gliimpiegatinonvogliono problemi di salute che possano farsalireil loro premio assicurativo, Phil.
Employers don't want employee health problems ratcheting up their insurance premiums, Phil.
Il fratello in perfetta salute che muore per cause sconosciute.
Healthy brother dies of unknown causes.
Recidere l'arteria carotidea comporta per un uomo in buona salute che ci vogliano sino a sei minuti per dissanguarsi del tutto.
Transecting a carotid artery means that a healthy male like this could take up to six minutes to bleed out.
Che la Madre possa donarle la salute, che la Vecchia possa donarle la saggezza, che il Guerriero possa donarle la forza.
May the Mother give her health. May the crone give her wisdom. May the warrior give her courage.
Salute: che ruolo gioca la nutrizione?
Health: What role does nutrition play?
I mini apparecchi acustici digitali ricaricabili hanno anche benefici per la salute che cambiano la vita, perché la buona salute dell'udito è legata alla qualità della vita.
The mini rechargeable digital hearing aids have life-changing health benefits too, because good hearing health is linked to quality of life.
L'obesità non solo peggiora il corpo del bambino, ma mette anche a rischio la sua salute, che è ancora più pericolosa.
Obesity not only worsens the child’s body, but also puts his health at great risk, which is even more dangerous.
Di conseguenza, puoi "ottenere" veri problemi di salute, che si manifestano con un deterioramento della potenza, l'erezione.
As a result, you can "get" real health problems, which are manifested by a deterioration in potency, erection.
Nel mondo moderno, l'umanità spesso non è sempre consapevole delle possibili minacce alla salute che possono essere nascoste ovunque negli oggetti e nelle situazioni più comuni.
In today's world, humanity is often not always aware of possible health threats that can be hidden everywhere in the most ordinary objects and situations.
La salute mentale è un aspetto underappreciated della salute che non può essere pensato fino a che non incide negativamente sulla nostra vita.
Mental health is an underappreciated aspect of health that may not be thought about until it’s negatively affecting our lives.
Inoltre, può essere utilizzato con successo da persone in buona salute che vogliono prendersi cura in anticipo della propria salute e prevenire l’insorgenza di malattie.
In addition, it can be successfully used by fully healthy people who want to look after their health in advance and prevent the occurrence of diseases.
La perdita dell'udito è un problema di salute che è in aumento nella nostra società.
Hearing loss is a health problem that is increasing in our society.
Se vi sembra una follia che le piante di tabacco giovino alla salute, che ne dite di giocatori di videogame che risolvano i problemi che eludono gli esperti?
And if it seems far-fetched that tobacco plants could make people healthy, what about gamers that could solve problems that experts can't solve?
E ciò descrive molto bene la sfida, cambiare aspetto per 30 giorni, e anche il risultato che cerchiamo di ottenere: far interessare gli uomini alla loro salute, fargli comprendere meglio i rischi alla salute che devono affrontare.
And that eloquently describes the challenge, changing your appearance for the 30 days, and also the outcome that we're trying to achieve: getting men engaged in their health, having them have a better understanding about the health risks that they face.
Il ritorno è enorme, sia in termini di salute che in termini di crescita economica.
The payoff is enormous, both in terms of health and in terms of economic growth. We need to support that.
Stiamo conducendo un programma sull'igiene e la salute che attualmente coinvolge mezzo miliardo di persone.
We are running a program on hygiene and health that now touches half a billion people.
Anche i disturbi dell'umore possono essere il lato negativo di essere degli animali senzienti, e i disturbi ossessivo-compulsivi sono spesso la manifestazione di un animale in buona salute che si mantiene pulito e ben pettinato.
Mood disorders, too, may actually just be the unfortunate downside of being a feeling animal, and obsessive compulsive disorders also are often manifestations of a really healthy animal thing which is keeping yourself clean and groomed.
Cosa pensate oggi sia peggio per la salute che una vita da fumatore?
What do you think today is a bigger killer than a lifetime of smoking?
Lo stress in gravidanza è collegato alla pressione alta e al basso peso alla nascita e può causare una serie di sfide per la salute che rendono la nascita molto più pericolosa sia per la madre che per il bambino.
Stress during pregnancy is linked with things like high blood pressure and low infant birth weight, and it can begin a cascade of health challenges that make birth much more dangerous for both parent and child.
Come se non bastasse, gli adolescenti con carenze di sonno sono più a rischio di contrarre una serie di problemi di salute che tormentano il nostro paese e che includono l'obesità, problemi cardiaci e il diabete.
And if that's not enough, teens who skip out on sleep are at increased risk for a host of physical health problems that plague our country, including obesity, heart disease and diabetes.
Si tratta del consumo di cibo in modo tale da farci ancora avere un pianeta nel quale i ragazzi crescano in salute, che cerchi di attenuare tutti gli effetti negativi che stiamo osservando.
It's consuming food in a way in which we'll still have a planet, in which kids will grow up to be healthy, and which really tries to mitigate all the negative impacts we're seeing.
È un'epidemia silenziosa di carenza di sonno, e sta diventando velocemente una delle più grandi sfide sulla salute che affrontiamo nel XXI secolo.
It's a silent sleep loss epidemic, and it's fast becoming one of the greatest public health challenges that we face in the 21st century.
Ci sono alcune notizie riferite alla nostra salute che nessuno, assolutamente nessuno è pronto a ricevere.
There is some medical news that nobody, absolutely nobody, is prepared to hear.
Io credo in quel futuro e voglio contribuire alla sua realizzazione, un futuro in cui ogni bambino ha lo stesso punto di partenza per ottenere una salute che duri una vita.
I believe in that future and I want to contribute in the unfolding of that future, a future in which each baby has an equal starting point for life to be programmed for lifelong health.
Il settore di gran lunga più grande sarà quello della salute che già costituisce il 18% dell'economia Americana, che si prevede crescerà del 30-40% entro la metà del secolo.
The biggest sector, by far, will be health -- already 18 percent of the American economy, predicted to grow to 30, even 40 percent by mid-century.
Il sistema è così in salute che si auto-rinnova completamente.
The system is so healthy, it's totally self-renewing.
Il sistema è così in salute, che purifica l'acqua.
The system is so healthy, it purifies the water.
1.4732348918915s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We need a younger generation, strong and healthy, following in the Aldean traditions. 